Unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen
Indem Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, bestätigen Sie, diese allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert zu haben:
Art 1 : Vertragsschluss und Reservierung:
Die Reservierung wird verbindlich, wenn der Eigentümer vor Ablauf der im Vertrag angegebenen Frist eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises des Aufenthalts erhält.
Die Anzahlung ist nicht erstattungsfähig.
1. Für einen Kurzaufenthalt (mindestens 3 Nächte) oder einen Aufenthalt von 1 Woche oder mehr wird 30 % des Gesamtbetrags der Reservierung fällig.
2. Verspätete Reservierung: Im Falle einer Reservierung weniger als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts wird die vollständige Zahlung zum Zeitpunkt der Reservierung fällig.
Der Kunde dieses auf Zeit abgeschlossenen Vertrages kann unter keinen Umständen einen Anspruch auf Verbleib in den Räumlichkeiten am Ende seines Aufenthalts geltend machen.
Art 2. Zahlung des Restbetrags:
Der Kunde muss dem Eigentümer den Restbetrag 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts zahlen.
Die Bezahlung erfolgt per Banküberweisung.
Es wird davon ausgegangen, dass der Kunde, der den Restbetrag zum vereinbarten Termin nicht bezahlt hat, seinen Aufenthalt storniert hat. Ab diesem Zeitpunkt steht der Service wieder zum Verkauf und es erfolgt keine Rückerstattung.
Art 3. Gebührenzahlung:
Am Ende des Aufenthalts, muss der Kunde dem Eigentümer die Gebühren und optionale Dienstleistungen bezahlen, die nicht im Preis inbegriffen sind. Ihre Höhe wird aufgrund der im Beschreibungsblatt angeführten Berechnung ermittelt.
- Der Mieter und der Eigentümer des Hauses führen gemeinsam eine Messung des Stromzählers zu Beginn und am Ende des Aufenthalts durch. Auf der Grundlage des von beiden Parteien festgestellten Verbrauchs wird die tatsächliche Rechnung abzüglich der im Vertrag enthaltenen Strompauschale erstellt (8 kw/h pro Tag sind im Rahmen einer Mietunterkunft enthalten, unabhängig von ihrer Kapazität und der Dauer des Aufenthalts). Als Richtwert ist die Kw/h bei 24cts in 2024.
- Der Kunde zahlt außerdem eine Kurtaxe von 1,05 € pro Erwachsenem und pro Nacht, die am Ende des Aufenthalts zu zahlen ist.
Art 4. Stornierung
Art 4 - 1 Stornierung durch den Kunden: Jede Stornierung muss dem Eigentümer per Einschreiben mitgeteilt werden.
• Stornierung mehr als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts: Es wird 10% des Gesamtbetrages des Aufenthalts einbehalten.
• Stornierung zwischen dem 30. und dem 21. Tag vor Beginn des Aufenthalts: 25 % des Gesamtpreises werden einbehalten.
• Stornierung zwischen dem 20. und dem 8. Tag vor Beginn des Aufenthalts: 50 % des Gesamtpreises werden einbehalten.
• Stornierung zwischen dem 7. und 2. Tag inklusive vor Beginn des Aufenthalts: 75 % des Gesamtpreises werden einbehalten.
• Stornierung weniger als 2 Tage vor Beginn des Aufenthalts: 90 % des Gesamtpreises werden einbehalten.
Bei Nichterscheinen des Kunden erfolgt keine Rückerstattung.
Bei einem verkürzten Aufenthalt bleibt der vereinbarte Preis vollständig vom Eigentümer übernommen.
Art. 4 - 2 Stornierung durch den Verkäufer: Wenn der Eigentümer vor Beginn des Aufenthalts verpflichtet ist, den Aufenthalt zu stornieren, muss er den Kunden per Einschreiben mit Rückschein darüber informieren. Die gezahlten Beträge werden dem Kunden unverzüglich und ohne Vertragsstrafe erstattet.
Art 5. Versicherung:
1. Eine Reiserücktrittsversicherung wird dringend empfohlen.
2. Der Kunde haftet für alle von ihm verursachten Schäden. Es ist erforderlich, durch einen Versicherungsvertrag vom Typ "Resort" für die verschiedenen Risiken/Schäden versichert zu sein.
Unser Versicherungspartner ist Chapka Assurances.
Hier ist der direkte Link, um eine Preissimulation zu erstellen: Simulieren Sie den Versicherungspreis (diesen Link finden Sie auf unserer Website www.lepetitmoulin-normandie.fr/noscottages im Abschnitt: „Option“)
Art. 6. Verantwortlichkeiten:
Der Eigentümer, der Kunden Dienstleistungen anbietet, ist der einzige Gesprächspartner dieses Kunden und verantwortlich für die Erfüllung der Verpflichtungen aus diesen Verkaufsbedingungen. Der Eigentümer kann nicht für zufällige Ereignisse, Fälle höherer Gewalt oder die Handlung einer Person haftbar gemacht werden, die nicht mit der Organisation und dem Verlauf des Aufenthalts in Verbindung steht.
Die Domaine du Petit Moulin wird von einem Fluss durchquert und hat einen offenen Teich. Bei einem Sturz ins Wasser kann der Eigentümer nicht haftbar gemacht werden.
Kinder unterliegen der Verantwortung und Aufsicht der Eltern.
Nutzung der Räumlichkeiten: Der Kunde hat den friedlichen Charakter der Räumlichkeiten zu respektieren und sie bestimmungsgemäß zu nutzen.
Tiere: Tiere sind nicht erlaubt.
Die Häuser sind rauchfrei.
Art. 7. Kaution: Wenn der Kunde in der Miete ankommt, wird vom Eigentümer eine Kaution von 300 € verlangt. Diese Kaution soll Schäden & Beschädigungen an Möbeln und Gegenständen und/oder unzureichende Reinigung abdecken. Nach der widersprüchlichen Erstellung des Ausgangsinventars wird diese Kaution nach Abzug der Kosten für die Wiederherstellung der Räumlichkeiten zurückerstattet, falls Schäden festgestellt wurden.
Im Falle einer vorzeitigen Abreise (vor den auf dem Beschreibungsblatt genannten Zeiten), die die Erstellung des Inventars der Einrichtung am Tag der Abreise des Mieters verhindert, wird die Kaution vom Eigentümer innerhalb einer Frist von höchstens zwei Wochen zurückerstattet.
Art. 8. Kapazität: Dieser Vertrag wird für eine bestimmte Anzahl von Personen abgeschlossen. Wenn die Anzahl der Urlauber die Kapazität übersteigt, kann der Eigentümer zusätzliche Kunden ablehnen. Jede Änderung oder Beendigung des Vertrages wird auf Initiative des Kunden in Betracht gezogen.
Art 9.: An- und Abreise:
Der Kunde muss an dem in diesem Vertrag festgelegten Tag und zwischen 17.00 und 19.00 Uhr ankommen.
Im Falle einer verspäteten Ankunft oder einer kurzfristigen Behinderung muss der Kunde den Eigentümer informieren, dessen Adresse und Telefonnummer im Vertrag aufgeführt sind.
Kommen Sie am besten zur vereinbarten Zeit. Wir brauchen Zeit, um die Häuser nach jeder Abreise vorzubereiten, um Wartungsarbeiten, Einkäufe, Gartenarbeiten usw. zu erledigen.
Die Anreise erfolgt samstags (außer bei Kurzaufenthalten) zwischen 17:00 und 19:00 Uhr.
Abreise ist am Samstag (außer bei Kurzaufenthalten) vor 10 Uhr.
Art. 10. Inventar: Es wird gemeinsam ein Inventar erstellt und vom Mieter und dem Eigentümer oder seinem Vertreter bei Ankunft und Abreise aus der Unterkunft unterzeichnet. Dieses Inventar ist die einzige Referenz im Falle einer Streitigkeit bezüglich des Inventars.
Der Mieter ist verpflichtet, das Mietobjekt als guter Vater zu genießen.
Der Sauberkeitszustand der Unterkunft bei Ankunft des Mieters ist im Inventar zu vermerken. Die Reinigung der Räumlichkeiten obliegt dem Urlauber während der Mietzeit und vor seiner Abreise.
Die Höhe der eventuell anfallenden Reinigungskosten beträgt 60 €/Gîte.
1. Wenn Sie das Reinigungspaket nehmen, müssen Sie nicht putzen, sondern vor der Abreise einfach die Spülmaschine starten, den Grill reinigen und den Müll/das Recycling sortieren.
2. Wenn Sie lieber putzen möchten, müssen Sie das Haus so verlassen, wie Sie es vorgefunden haben, das bedeutet zwischen 3 und 4 Stunden Reinigung
Welche Reinigung sollte durchgeführt werden? : Das Geschirr und die Küchenutensilien müssen sauber und ordentlich sein, kleine und große Haushaltsgeräte gereinigt (Kaffeemaschine, Kochfeld, Backöfen, Toaster usw.), die Dusche perfekt gereinigt, das Waschbecken, die Toiletten perfekt gereinigt, Böden gesaugt und gewaschen, Mülleimer geleert & Grill gesäubert.
Für den Fall, dass die Reinigung nicht zufriedenstellend durchgeführt wird, ziehen wir 60 € von Ihrer Kaution für die Wiederherstellung der Cottage ab.